Lista de Desejos

O Grande Deus Pã

Código: 475199 Marca: Editora Todavia

"O único homem capaz de inspirar horror verdadeiramente profundo e espiritual." Foi assim que H. P. Lovecraft descreveu, em uma carta, o autor desta novela aterrorizante.Numa época em que as fronteiras entre ciência e misticismo eram menos definidas, O grande deus Pã abre com um experimento médico. Um cientista realiza uma pequena cirurgia cerebral numa mulher, com o objetivo de colocá-la em contato direto com o mundo espiritual. A experiência era chamada pelos antigos de "ver o deus Pã", mas a tentativa fracassa, e a mulher perde totalmente a razão, deixando atônito o sr. Clarke, que havia aceitado a contragosto testemunhar o procedimento.Anos mais tarde, Clarke ouve falar dos acontecimentos sombrios envolvendo uma mulher chamada Helen Vaughan. Um garoto, que a vê na floresta com um "estranho homem nu", enlouquece. Uma vizinha de Helen aparece em casa seminua e transtornada após uma incursão na floresta com a amiga. A vizinha retorna para a floresta e nunca mais é vista.Marco do terror gótico, O grande deus Pã é um mergulho no mundo sobrenatural e nos pavores da sociedade vitoriana. Numa trama de paganismo, sexo e morte, Machen extrapolou os códigos sociais de sua época e revelou um tipo de horror que influenciaria uma geração de autores. Com tradução e apresentação de Guilherme da Silva Braga, O grande deus Pã segue tão assombroso hoje quanto no seu lançamento original.

Sobre os autores(as)

Braga, Guilherme Da Silva

Guilherme da Silva Braga é doutor e mestre em estudos de literatura pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul e concluiu um pós-doutorado em tradução literária na Universidade de Coimbra (Portugal). Desde 2005 dedica-se à tradução literária, e nesse período traduziu obras clássicas e modernas a partir do inglês, do norueguês, do sueco e do dinamarquês para diversas editoras brasileiras. Foi tradutor residente da Magyar Fordítóház (Hungria), da Ireland Literature Exchange (Irlanda), do Oversetterhotell (Noruega) e da Übersetzerhaus Looren (Suíça). Ministrou aulas e seminários de tradução literária em nível de especialização e mestrado na PUC-RS e no Trinity College Dublin. Em 2016 foi indicado ao prêmio Jabuti pela tradução de A Ilha da Infância, romance de Karl Ove Knausgård publicado pela Companhia das Letras. Em 2023 recebeu o Prêmio de Tradução da NORLA (Norwegian Literature Abroad) pelo destaque como tradutor literário de obras norueguesas no Brasil.

Machen, Arthur

Arthur Machen nasceu em 1863, no vilarejo de Caerleon, no País de Gales, e morreu em 1947. Em 1894 publicou O grande deus Pã, uma de suas mais influentes histórias.

ISBN	9786556923208
Autores	Machen, Arthur (Autor) ; Braga, Guilherme Da Silva (Tradutor) ; Delfin (Studio Delrey) (Design)
Editora	Editora Todavia
Idioma	Português
Edição	1
Ano de edição	2022
Páginas	120
Acabamento	Brochura
Dimensões	20,80 X 13,50